Información Electoral

1 de marzo de 2022, Información electoral

Preguntas de votación

Respuestas relacionadas con la elección de funcionarios municipales del 1 de marzo de 2022

Mapa del Distrito de la ComisiónLugares de VotaciónBoletas de muestra

¿Cómo solicito una boleta de voto en ausencia?

Solicite una boleta de voto en ausencia comunicándose con el Secretario Municipal al (575) 763-9632 antes del 25 de febrero de 2022.

¿Qué necesito para votar en esta elección?

Se requiere una identificación con foto para votar en la Elección de Oficial Municipal. Si no tiene una identificación con foto, comuníquese con el Secretario Municipal al (575) 763-9632.

¿Cuándo es el último día para registrarse para votar?

El período de registro de votación regular finaliza el 1 de febrero de 2022 para la Elección de Oficial Municipal. El registro de votantes se realizará el mismo día en la oficina del Secretario Municipal entre el 1 de febrero de 2022 y el 26 de febrero de 2022. Los ciudadanos no pueden registrarse para votar el día de las elecciones.

¿Cómo se registra alguien para votar?

Antes del 1 de febrero de 2022, visite la Oficina del Secretario del Condado de Curry de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., solicite que se le envíe por correo una solicitud de inscripción de votante comunicándose con la Oficina del Secretario del Condado de Curry, o visite www. nmvote.org. Después del 1 de febrero de 2022, el registro de votantes el mismo día estará disponible únicamente en la Oficina del Secretario Municipal.

¿Cuándo y dónde ocurre la votación anticipada?

La votación anticipada en la Oficina del Secretario Municipal, ubicada en 321 N. Connelly Street, abrirá a las 8:00 a. m. a las 6:00 p. m. Lunes a viernes desde el 1 de febrero de 2022 hasta el 25 de febrero de 2022 y de 10:00 a.m. a las 6:00 p. m. Sábado 26 de febrero de 2022. Las excepciones incluyen el 21 de febrero de 2022, que es feriado. La Oficina del Secretario estará abierta el 25 de febrero de 2022, de 10:00 a.m. – 5:00 pm.

¿Hay lugares de votación anticipada adicionales?

La votación anticipada comienza en la Subestación de Policía en North Plains Mall a las 10:00 a.m. el 12 de febrero de 2022. El sitio estará abierto de martes a sábado de 10:00 a.m. a las 6:00 p. m. El último día para la votación anticipada en este sitio es el sábado 26 de febrero de 2022.

Preguntas de la boleta

Las siguientes preguntas relacionadas con la Carta Constitutiva de la Ciudad aparecerán en la boleta electoral para la Elección de Oficial Municipal de 2022.

¿Deberá enmendarse el Estatuto de la Ciudad para cambiar el porcentaje de votantes requerido
para destituir a un funcionario electo del veinte por ciento (20%) al treinta y tres y un tercio por
ciento (33.33%)?

¿Deberá enmendarse el Estatuto de la Ciudad para eliminar la Sección 3-2: Límites de mandato
en su totalidad ya que la Corte Suprema de Nuevo México ha declarado que la imposición de
límites de mandato a los funcionarios electos municipales viola la Constitución de Nuevo
México?

¿Debería enmendarse el Estatuto de la Ciudad para que se lea como neutro en cuanto al género?

¿Se debe enmendar el Estatuto de la Ciudad para agregar el requisito de que cualquier petición
de destitución contenga una declaración clara y concisa que cite los motivos para la destitución
de un funcionario electo?

Lugares de Votación

A continuación se encuentran los lugares de votación para la Elección de Oficial Municipal Local del 1 de marzo de 2022

Designación de miembros de la Junta Electoral (trabajadores electorales)

Colonial Park Golf Course

1300 Colonial Parkway, Clovis, NM

Youth Recreation Building

1504 E 7th Street, Clovis, NM

Roy Walker Community Center

316 W 2nd Street, Clovis, NM

Trinity United Methodist Church

1320 W 21st Street, Clovis, NM

City of Clovis Fire Substation #5

220 W Brady Ave, Clovis, NM

Lista de candidatos 2022

Distrito 1

Término de dos años
George Talmadge Jones
James A Burns

Distrito 1

Término de cuatro años
Juan F Garza

Distrito 2

Término de cuatro años
Ronald E Porter

Distrito 3

Término de cuatro años
David W Bryant
Paul A Nelson

Distrito 4

Término de cuatro años
Megan A Palla

Jueza Municipal

Término de cuatro años
Vicki D Kelley