Each violation of this chapter or of any regulation, order, or ruling promulgated under this chapter shall be punishable under Chapter 1.24 of this code, and each day a violation continues to exist shall constitute a separate offense. (Ord. 1405-92 § 2, 1992).